The voices and feelings of Inuit youth take centre stage in a new project about climate change.