Joseph Hillel’s new documentary At All Kosts is the latest work in a rich Haitian Canadian cinema of resistance.