Authors always treat evil as an incomprehensible, barely-human force waiting to be defeated—but that’s pure fiction. It’s high time we saw villains as people too.