For women in tree-planting, gruelling labour is the easy part.