A few citizens in Saskatchewan doubted the official account of an oil spill. But what could they do?