In British Columbia, a historic Finnish fishing village has weathered many storms. Now, its residents face their biggest battle yet.